Tidak apa-apa

沒關係

 

Meaning: It’s okay

 

Example 1:

Budi: Maaf, saya tidak tahu ternyata ini buku kamu.

(Sorry, I didn’t know that this was your book.)

(對不起, 我不知道原來這是你的書)

 

Tuti: Tidak apa-apa, saya lupa menulis nama

(It’s okay, I forgot to write down my name.)

(沒關係，我忘記寫自己的名字)

 

 

Example 2:

Ani: Maaf, saya sudah merepotkan kalian.

(Sorry, I’ve given you so much trouble.)

(對不起，我給你們添了許多麻煩)

 

Rudi: Tidak apa-apa, kami senang bisa membantu.

(It’s okay, we are happy to help)

(沒關係，我們很高興可以幫忙)

---

Temmy老師

外貿協會培訓中心印尼語講師