越南語日常生活用語篇

[ITI Vietnam]日常生活用語篇-Hoan nghênh、Chào mừng/歡迎/ Welcome

公告日期:2019-08-20 17:34:54 人氣:58

歡迎在越南語可以用Hoan nghênh 或 Chào mừng來表達

越南人通常不會單獨使用歡迎這兩個字,而說歡迎的時候會加第二人稱代名詞

 

Hoan nghênh bạn/ anh /chị  歡迎你/妳

 

Hoan nghênh ông/bà  歡迎您

 

 

Chào mừng bạn/ anh /chị  歡迎你/妳

 

Chào mừng ông/bà  歡迎您

 

 

anh 哥哥/先生

 

chị 姊姊/小姐

 

ông 爺爺/先生

 

bà 奶奶/小姐

 

bạn (平輩或晚輩部分男女)

 

đến 來/到達/抵達

 

 

 

來, 我們一起說說看:

 

歡迎你來越南

 

Hoan nghênh bạn đến Việt Nam

 

Chào mừng bạn đến Việt Nam


阮蓮香

外貿協會培訓中心越南語講師